“Из чего же сделаны наши девчонки?”

Franz Ferdinand - моя любимая рок-группа и, вообще, знаковая команда современности (чего только стоит поднятая волна подражаний и попытки клонирования). Песня про девочек - No You Girls - второй сингл с их третьего, и кто бы что ни говорил и ни писал, замечательного альбома Tonight: Franz Ferdinand. Судя по видео, упомянутые girls - это сугубо то, что у них под юбочками - признаться, иногда я совершенно не против такого расклада, одним только этим можно и ограничиться.

20 Mar 2009, 10:52pm
by Коберник


Обратимся к классике ))))))). Мелодию не передам, не помню нот. Правда эти две песни об одном и том же? …

О мальчиках и девочках

Перевод С.Я.Маршака

Из чего только сделаны мальчики?
Из чего только сделаны мальчики?
Из улиток, ракушек
И зелёных лягушек.
Вот из этого сделаны мальчики!

Из чего только сделаны девочки?
Из чего только сделаны девочки?
Из конфет и пирожных
И сластей всевозможных.
Вот из этого сделаны девочки!

Из чего только сделаны парни?
Из чего только сделаны парни?
Из насмешек, угроз,
Крокодиловых слез.
Вот из этого сделаны парни!

Из чего только сделаны барышни?
Из чего только сделаны барышни?
Из булавок, иголок,
Из тесёмок, наколок.
Вот из этого сделаны барышни!

[...] (а по сути - поп) группа роддом из Лас-Вегаса. Spaceman - очередной второй сингл с очередного третьего альбома (для тех, кто совсем любопытный: альбом называется Day [...]

*name

*e-mail

web site

leave a comment